образование резьбы снятием стружки на наружных или внутр. поверхностях заготовок и деталей. Н. р. производят на резьбонарезных, гайконарезных и болтонарезных, резьбофрезерных, резьбошлифовальных и токарных станках, а также вручную. Инструмент для Н. р.: резцы, плашки, фрезы, метчики, гребёнки и др. Н. р. токарными резцами осуществляют по профильной или генераторной схемам. Получает развитие высокопроизводительный вихревой метод Н. р. резцовыми головками, к-рые располагаются эксцентрично по отношению к заготовке. Заготовке сообщается осевая подача на шаг резьбы за 1 её оборот. См. рис.
Схема нарезания резьбы на токарном станке: а - по профильной схеме резания; б - по генераторной схеме; 1 - резьбовой профиль; 2 - резец; S - подача резца, равная шагу резьбы; SP - радиальная подача; SB - боковая подача
Схема вихревого нарезания резьбы: а - методом охва-тывания; б - методом огибания; 1 - заготовка; 2 - резцовая головка; n3 - частота вращения заготовки; пр - частота вращения резцовой головки
Смотреть больше слов в «Большом энциклопедическом политехническом словаре»
технологические процессы получения резьбы (См. Резьба) снятием стружки на поверхностях различных деталей. Н. р. производят на специализированны... смотреть
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ, технологич процессы получения резьбы снятием стружки на поверхностях различных деталей H. р производят на специали зированных резьб... смотреть
Threading — Нарезание резьбы. Создание наружных резьб на цилиндрической поверхности. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
нарезание резьбы תִיברוּג / תִברוּג ז'
Gewindeschneiden
thread cutting
filetage
tapping
screw cutting, thread cutting
(с помощью метчика) tapping
roscado, tallado de roscas
(метчиком) filettaggio
• řezání závitu
ойма тілу
threading
threading
tapping
filettatura Acme
filettatura Briggs
filettatura Whitworth
filettatura a mano
filettatura dei dadi
chase-threading
thread chasing, chasing
filettatura con pettine
Gewindeschälen
Для нарезания мелких резьб очень удобно пользоваться коловоротом. Работа при этом ускоряется, и нет нужды к каждому размеру метчика подбирать свой вороток.<p align="center"><img src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/665/22611047-nariezaniie-riezby-kolovor-1.gif" width="160" height="194" class="responsive-img img-responsive" title="НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ КОЛОВОРОТОМ фото" alt="НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ КОЛОВОРОТОМ фото"></p><p align="center" class="style1"> </p>... смотреть
Для нарезания мелких резьб очень удобно пользоваться коловоротом. Работа при этом ускоряется, и нет нужды к каждому размеру метчика подбирать сво... смотреть
filettatura Löwenherz
maschiatura
Innengewindeschneiden
tapping
thread tapping, tapping
taraudage
tapping
filettatura con filiere
Gewindedrehen
single-point-tool threading
filettatura Sellers
filettatura Thury
thread-hobbing